ARQUIVOBoletim diário

terça-feira, 21 de julho de 2026

Incêndio de relevo em Aveiro (Aveiro) em fase de vigilância

Hoje o quadro é dominado por um incêndio de relevo em Aveiro (Aveiro) que continua em fase de vigilância. Em paralelo, um incêndio de relevo em Odivelas (Lisboa) está também sob vigilância, enquanto o foco em Loures (Lisboa) já foi dominado pelos meios. A atividade tem‑se concentrado no noroeste, com grupos de focos em Gondomar (Porto), Arcos de Valdevez (Viana do Castelo) e Guimarães (Braga) que permanecem ativos. O sensor MTG detecta uma série de anomalias térmicas não associadas a incêndios reportados, criando um pano de fundo de pontos quentes não correspondidos.

Discussão técnica

IPMA sinaliza uma subida marginal do risco de incêndio para Portalegre amanhã, elevando o distrito para a banda seguinte. O regime operacional hoje é moderado, com a resposta terrestre a assumir a maior parte do esforço. A assimetria do sensor MTG está marcada, revelando muitas anomalias térmicas longe das frentes ativas, enquanto o FIRMS confirma um ponto quente por satélite.

Perspetiva

O risco mantém‑se moderado pelo resto do dia, com uma subida marginal prevista para Portalegre amanhã.

Tuesday, 21 July 2026

Notable fire in Aveiro (Aveiro) now under surveillance

The picture today is shaped by a notable fire in Aveiro (Aveiro) that remains under surveillance. Elsewhere, a comparable incident in Odivelas (Lisboa) is also being watched, while a fire in Loures (Lisboa) has been brought under control. Activity has been concentrated in the north‑west, with clusters of flare‑ups in Gondomar (Porto), Arcos de Valdevez (Viana do Castelo) and Guimarães (Braga) persisting. The MTG sensor is picking up a series of thermal anomalies that are not linked to reported fires, adding a background of unmatched hotspots.

Technical discussion

IPMA flags a marginal rise in fire‑weather risk for Portalegre tomorrow, lifting the district into the next band. The operational regime today is moderate, with ground response bearing the bulk of effort. MTG asymmetry is marked, showing numerous thermal anomalies away from the active fronts, while FIRMS confirms a hotspot by satellite.

Outlook

Risk stays moderate for the remainder of the day, and a marginal increase is expected in Portalegre tomorrow.